Normalizaci√≥n Ling√ľ√≠stica premiar√° o uso do galego nas teses e traballos de fin de grao e mestrado

O prazo de presentación de solicitudes está aberto ata o 30 de agosto
Publicado por o d√≠a 26/07/2019 na sección de Galicia,Universidade de Vigo,Vigo

Normalizaci√≥n Ling√ľ√≠stica premiar√° o uso do galego nas teses e traballos de fin de grao e mestrado

Premiar o esforzo e o rigor de lle dar un tratamento coidado ao idioma e incrementar o patrimonio dos textos redactados. Estes son os obxectivos principais da convocatoria de axudas para redactar e defender en galego teses de doutoramento e os premios √° calidade ling√ľ√≠stica nos traballos fin de grao e fin de mestrado que impulsa a √Ārea de Normalizaci√≥n Ling√ľ√≠stica da Universidade de Vigo. As√≠, recibir√°n unha achega todas as teses presentadas en galego ata o 30 agosto e os 15 TFG e 10 TFM que destaquen pola s√ļa calidade ling√ľ√≠stica.

Esta estrutura sup√≥n un cambio significativo respecto de anteriores edici√≥ns desta convocatoria, na que se outorgaban pequenas axudas a practicamente todas as persoas que o solicitasen. De feito, na pasada edici√≥n present√°ronse 204 solicitudes, das que tan s√≥ unha foi denegada, outorg√°ndose d√ļas axudas a teses, 137 a traballos fin de grao e 74 a traballos fin de mestrado. Nesta nova convocatoria, e tendo en conta a obrigatoriedade dos traballos fin de grao e mestrado, a √Ārea de Normalizaci√≥n Ling√ľ√≠stica decidiu apostar pola calidade, convertendo as axudas ¬†para os TFG e TFM en premios √° calidade, ata un total de 25 entre ambas categor√≠as.

En total, dest√≠nanse 12.000 euros ¬†√°s tres modalidades destas axudas que se repartir√°n en achegas de 600 euros para as autoras e autores da teses en galego e ata un m√°ximo de 400 euros para traballos fin de grao e de mestrado. En todo caso, a comisi√≥n avaliadora, formada polo director da ANL, Fernando Ramallo e as d√ļas t√©cnicas deste servizo, garantir√° dous premios por rama de co√Īecemento en grao e un premio por rama no que se refire ao mestrado. Nestes casos, √© requisito imprescindible ter unha cualificaci√≥n m√≠nima de notable ou 8 puntos.

O prazo de presentación de solicitudes está aberto ata o 30 de agosto.

Criterios de avaliación

A comisi√≥n avaliadora encargarase de seleccionar os traballos presentados de acordo coas Normas ortogr√°ficas e morfol√≥xicas do idioma galego da Real Academia Galega e do Instituto da Lingua Galega (NOMIG, 2003). Para este labor atender√°n a criterios como o co√Īecemento da gram√°tica (40 %), a calidade na redacci√≥n (20 %), o uso correcto da terminolox√≠a especializada (20 %), o emprego da linguaxe inclusiva (10 %) e a ortotipograf√≠a (10 %). Ter√°n prioridade os premios adxudicados √°s teses de doutoramento.

Ademais destas axudas, as persoas interesadas en redactaren e defenderen a tese de doutoramento, o traballo de fin de grao ou o traballo de fin de mestrado en lingua galega poden tam√©n solicitar axuda e asesoramento √° Area de Normalizaci√≥n Ling√ľ√≠stica tanto para consulta ling√ľ√≠stica e terminol√≥xica como na correcci√≥n das teses.

Bases da convocatoria