Os premios Fervenzas Literarias son uns premios sen dotación económica que recoñecen diversos aspectos do mundo da edición. Son uns galardóns organizados pola revista literatura galega Fervenzas Literarias. Teñen carácter anual e celébranse dende o ano 2007. O sistema de votación é público e funciona a partir dunha enquisa aberta aos lectores entre os meses de decembro e xaneiro. A participación entre 2011 e 2014 superou as 400 votacións

Tras pechar o día 15 de xaneiro o prazo de votacións temos, un ano máis, os resultados onde as lectoras e os lectores de Fervenzas Literarias decidiron o que ao seu xuízo foi o mellor do 2018.

Desde a revista manifestanse dando os agradecementos a todas e todos as doce edicións nas que levan escollendo, a traves de vosos votos, os mellores libros do ano. “Moitísimas grazas, xa que sen ese tempo que dedicades en votar sería totalmente imposible este traballo”, concluen.

Historia da librería Carbón

A libraría Cartabón, inaugurada en 1984 en Vigo, é un espazo que destaca polo seu gran fondo de libro en galego e pola súa oferta de actividades arredor da lectura. Conversamos cos seus experimentados libreiros, Gonzalo Pérez e Maribel Tato, que nos falan dos comezos da libraría, da súa vocación por este traballo e das actividades que alí levan a cabo.

Gañan por segundo ano consecutivo a mellor librería galega nestes premios pola revista literatura galega Fervenzas Literarias.

Aquí a sua paxina Web oficial da libraría Cartabón 

Os gañadores deste galardón

Narrativa
Besta do seu sangue (Xerais) Emma Pedreira

2º Mellor libro de narrativa do 2018: O exército de fume (Xerais) de Manuel Gago

3º Mellor libro de narrativa do 2018: Vivir sen permiso e outras historias de Oeste (Xerais) de Manuel Rivas

4º Mellor libro de narrativa do 2018: Senlleiras (Galaxia) de Antía Yáñez

5º Mellor libro de narrativa do 2018: As Ramonas (Galaxia) de Ana Cabaleiro

6º Mellor libro de narrativa do 2018: A crueldade de abril (Xerais) de Diego Ameixeiras

7º Mellor libro de narrativa do 2018: Fóra de si (Xerais) de Suso de Toro

8º Mellor libro de narrativa do 2018: Campus Morte (Galaxia) de Lito Vila Baleato

9º Mellor libro de narrativa do 2018: A simetría das bestas (Urco) de Alberto Ramos

10º Mellor libro de narrativa do 2018: Tu contas e eu conto (Através) de Susana Sánchez Arins

Poesía
Mellor libro de poesía do 2018: Todo isto antes era noite (Apiario) de Lucía Aldao

2º Mellor libro de poesía do 2018: Corpo (Xerais) de Antón Lopo

3º Mellor libro de poesía do 2018: Resistencia da auga (Chan da Pólvora) de Xabier Cordal

4º Mellor libro de poesía do 2018: Antídoto (Alvarellos) de Emma Pedreira

5º Mellor libro de poesía do 2018: Claus e o alacrán (Espiral Maior) de Lara Dopazo Ruibal Priego

6º Mellor libro de poesía do 2018: Díaspora do amor balea (Caldeirón) de Andrea Nunes Brións e María Rosendo Priego

7º Mellor libro de poesía do 2018: Pantallas (Galaxia) de Celia Parra

8º Mellor libro de poesía do 2018: Memoria do corpo (Galaxia) de Xesús Rábade Paredes

9º Mellor libro de poesía do 2018: As casas (Espiral Maior) de Carlos Lixó

10º Mellor libro de poesía do 2018: A vida salvaxe (AFundación) Gonzalo Hermo

Ensaio-investigación
Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Vivir a galope (Xerais) de María Xosé Queizán

2º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Contra todo isto (Xerais) de Manuel Rivas

3º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Feminismos e literatura infantil e xuvenil en Galicia (Laiovento) Montse Pena Presas

4º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Fariña (Xerais) de Nacho Carretero

5º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Chámame señora, pero trátame coma a un señor (Galaxia) de Inma López Silva

6º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Feminicidio (Galaxia) de Carme Adán

7º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Conversas con Paco del Riego (Xerais) Perfecto Conde

8º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: O colapso territorial en Galiza (Galaxia) de Xosé Constenla Vega

9º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Novas masculinidades (Através) de Jorge García Marín

10 º Mellor libro de ensaio / investigación do 2018: Fuga e retorno de Adrián Solovio (Galaxia) de Ramón Villares

Teatro
Mellor libro de teatro do 2018: Eroski Paraíso (Kalandraka) de Chévere

2º mellor libro de teatro do 2018: A formiga fóra do carreiro (Galaxia) de Raquel Castro

3º mellor libro de teatro do 2018: Dramaturxia galega actual (AFeira) de VV.AA.

4º mellor libro de teatro do 2018: Tres obras teatrais (Laiovento) de Andrés Pociña

5º mellor libro de teatro do 2018: A derradeira bala (Galaxia) de Fernando Castro Paredes

Banda deseñada
Mellor libro de banda deseñada do 2018: O puño e a letra (Xerais) de Yolanda Castaño e VV.AA.

2º mellor libro de banda deseñada do 2018: A viñeta de Schrödinger (A Mesa pola Normalización Lingüística) VV.AA.

3º mellor libro de banda deseñada do 2018: O bichero VIII (Autoedición) Luís Dávila

4º mellor libro de banda deseñada do 2018: O Corpo de Cristo (Deputación da Coruña) de Bea Lema

5º mellor libro de banda deseñada do 2018: Tam (Retranca Editora) de Anémona de Río

Tradución (público adulto)
Mellor libro traducido para público adulto do 2018: A cámara do sangue e outros relatos (Urco) de Ángela Carter. Trad. de María Reimóndez

2º mellor libro traducido para público adulto do 2018: A peste (Hugin e Munin) de Albert Camus. Trad. de Isabel Soto e Xavier Senín

3º mellor libro traducido para público adulto do 2018: A señora Dalloway (Irmás Cartoné) de Virginia Wolff. Trad. de Celia Recarey Rendo

4º mellor libro traducido para público adulto do 2018: Momentos estelares da humanidade (Kalandraka) de Stefan Zweig. Trad. de Laureano Araujo

5º mellor libro traducido para público adulto do 2018: O ano da lebre (Rinoceronte) de Arto Paasilina. Trad. de Tuula Aloha e Tomás G. Ahola.

6º mellor libro traducido para público adulto do 2018: Kalevala (Rinoceronte) de Elias Lönnrot. Trad. de Tuula Aloha e Tomás G. Aloha.

7º mellor libro traducido para público adulto do 2018: Unha muller perdida (Hugin e Munin) de Willa Carter. Trad. de Antía Veres

8º mellor libro traducido para público adulto do 2018: Canción de solpor (Irmás Cartoné) Lewis Grassic Gibbon. Trad. de Celia Recarey Rendo.

9º mellor libro traducido para público adulto do 2018: A torre (Kalandraka) de Antonio Sandoval Rey. Trad. de Xesús Fraga

10º mellor libro traducido para público adulto do 2018: Unha vida enteira (Rinoceronte) Robert Seethaler. Trad. de Moisés Barcia

Literatura xuvenil
Mellor libro xuvenil do 2018: A balada dos unicornios (Xerais) de Ledicia Costas

2º mellor libro xuvenil do 2018: O bestiario científico de Anxos Nogueirosa (Urco) de Antonio M. Fraga

3º mellor libro xuvenil do 2018: DX (Urco) de Eli Ríos

4º mellor libro xuvenil do 2018: Palabra de bruxa (Galaxia) de Andrea Barreira Freije

5º mellor libro xuvenil do 2018: Iridium (Galaxia) de Francisco Castro

6º mellor libro xuvenil do 2018: O que sei do silencio (Xerais) de Andrea Maceiras

7º mellor libro xuvenil do 2018: Street Poems (Xerais) de Fran Alonso.

8º mellor libro xuvenil do 2018:Fóra do normal (Xerais) de María Reimóndez

9º mellor libro xuvenil do 2018:A filla do minotauro (Galaxia) de Marilar Aleixandre

10º mellor libro xuvenil do 2018: As voces da auga (Baía) de Ánxela Gracián

Literatura infantil
Mellor libro infantil do 2018: Mamá, quero ser Ziggy Stardust (Xerais) de Iria Misa (textos) e Alba Barreiro (ilustracións)

2º mellor libro infantil do 2018: Pioneiras (Xerais) Anair Rodríguez (textos) e Nuria Díaz (ilustracións)

3º mellor libro infantil do 2018: Kusuma (Xerais) Héctor Cajaraville (textos) e María Lires (ilustracións)

4º mellor libro infantil do 2018: As peripecias de Extravaganzza Pérez (Xerais) Ledicia Costas (textos) e Óscar Villán (ilustracións)

5º mellor libro infantil do 2018: A raíña das tortas (Alvarellos) Álex Mene (textos) e Branca G. Crespán (ilustracións)

6º mellor libro infantil do 2018: Os contos da avoa Pepa (Kalandraka) de Francisco X. Fernández Naval (textos) e Manolo Figueiras (ilustracións)

7º mellor libro infantil do 2018: Rosaura e o mar (Belagua) Isabel Blanco (textos) e Luz Beloso (ilustracións)

8º mellor libro infantil do 2018: As cinco castes (Urco) de Mª Victoria Moreno (textos) e Lidia Cao (ilustracións)

9º mellor libro infantil do 2018: Música no faiado (Xerais) de Miguel Ángel Alonso Diz (textos) e Laura Tova (ilustracións)

10º mellor libro infantil do 2018: No país do vento (Galaxia) Charo Pita (textos) e Óscar Villán (ilustracións)

Tradución (LIX)
Mellor libro traducido LIX do 2018: Pippi Mediaslongas embarca (Kalandraka) Astrid Lindgren (textos) e Ingrid Van Nyman (ilustracións). Trad. de David A. Álvarez

2º mellor libro traducido LIX do 2018: O Señor dos Aneis (Sushi Books) J.R.R. Tolkien. Trad. de Moisés Barcia

3º mellor libro traducido LIX do 2018: Coraline (Urco) de Neil Gaiman. Trad. de Tomás G. Ahola

4º mellor libro traducido LIX do 2018: Irmáns! (Algar) de Rocío Bonilla. Trad. de Elvira Riveiro Tobío

5º mellor libro traducido LIX do 2018: A colmea (Baía) Petra Bartíkova (textos) e Martin Sojdr (ilustracións). Trad. de María Reimóndez

6º mellor libro traducido LIX do 2018: O caso do falso accidente (Galaxia) Jordi Sierra i Fabra

7º mellor libro traducido LIX do 2018: Elmer (Kalandraka) David McKee. Trad. de Xosé Manuel González

8º mellor libro traducido LIX do 2018: Os libros de Terramar. Un feiticeiro de Terramar (Urco) Úrsula Kroeber Le Guin

9º mellor libro traducido LIX do 2018: Hai un tigre no xardín (Triqueta Verde) Lizzy Stewart. Trad. de Carmen Pereiro

10º mellor libro traducido LIX do 2018: Cándido e os demáis (Kalandraka) Fran Pintadera (textos) e Christian Inaraja (ilustracións). Trad. de Manuel Rodríguez

Autor/a do ano
Mellor autora do 2018: Emma Pedreira

2º mellor autora do 2018: Ledicia Costas

3º mellor autor do 2018: Manuel Rivas

4º mellor autora do 2018: Lucía Aldao

5º mellor autor do 2018: Antonio M. Fraga

Ilustrador/a do ano
Mellor ilustrador do 2018: Víctor Rivas

2º mellor ilustradora do 2018: Eva Agra

3º mellor ilustradora do 2018: Alba Barreiro

4º mellor ilustradora do 2018: Nuria Díaz

5º mellor ilustradora do 2018: Luz Beloso

Cuberta (público adulto)
Mellor capa de adultos do 2018: Besta do seu sangue (Xerais)

Cuberta (LIX)
Mellor capa de LIX do 2018: A balada dos unicornios (Xerais) de Mónica Armiño

2º mellor capa de LIX do 2018: O bestiario científico de Anxos Nogueirosa (Urco) de Víctor Rivas

3º mellor capa de LIX do 2018: Mamá, quero ser Ziggy Stardust (Xerais) de Alba Barreiro

4º mellor capa de LIX do 2018: Street Poems (Xerais)

5º mellor capa de LIX do 2018: Pioneiras (Xerais) de Nuria Díaz

Editorial
Mellor editorial do 2018: Xerais

2º mellor editorial do 2018: Urco Editora

3º mellor editorial do 2018: Editorial Galaxia

4º mellor editorial do 2018: Apiario

5º mellor editorial do 2018: Kalandraka

Crítica literaria
Mellor crítico/a literaria do 2018: Armando Requeixo

2º mellor crítico/a literaria do 2018: Mario Regueira

3º mellor crítico/a literaria do 2018: Ramón Nicolás

4º mellor crítico/a literaria do 2018: Montse Pena Presas

5º mellor crítico/a literaria do 2018: Berta Dávila

O mellor acontecido
Mellor acontecemento do 2018: Culturgal 2018

2º mellor acontecemento do 2018: Día das Letras galegas para Mª Victoria Moreno

3º mellor acontecemento do 2018: Colección Feminismos de Galaxia

4º mellor acontecemento do 2018: A chegada a Galicia de ‘A derradeira lección do mestre’

5º mellor acontecemento do 2018: O Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

O peor acontecido
O peor acontecido no 2018: O falecemento de Xabier P. Docampo

2º peor acontecemento do 2018: Os cambios no Diario Cultural da Radio Galega

3º peor acontecemento do 2018: A política cultural e lingüística do goberno de Galicia

4º peor acontecemento do 2018: A marcha de Manuel Bragado de Xerais

5º peor acontecemento do 2018: A baixada de títulos en galego

 

Mellor Librería
Mellor libraría do 2018: Libraría Cartabón (Vigo)

2º Mellor libraría do 2018: Libraría Lila de Lilith (Compostela)

3º Mellor libraría do 2018: Libraría Couceiro (Compostela)

4º Mellor libraría do 2018: Libraría Miranda (Bueu)

5º Mellor libraría do 2018: Libraría Cronopios (Pontevedra e Compostela)

Medio de comunicación
Mellor medio do 2018: Sermos Galiza

2º Mellor medio de comunicación do 2018: Praza Pública

3º Mellor medio de comunicación do 2018: Luzes

4º Mellor medio de comunicación do 2018: ZigZag da TVG

5º Mellor medio de comunicación do 2018: Diario Cultural da Radio Galega

Blog/web literaria
Mellor espazo literario na web do 2018: A Sega

2º Mellor espazo literario na web do 2018: Caderno da crítica, de Ramón Nicolás

3º Mellor espazo literario na web do 2018: Biosbardia

4º Mellor espazo literario na web do 2018: Lecturafilia

5º Mellor espazo literario na web do 2018: Criticalia de Armando Requeixo